Mon filleul Norbu a pu me faire parvenir un mail Je lui avais demandé ce qu'il voulait de France voici sa réponse : Dear Godfather,
I hope this letter will reach you in your best health. I received your letter through Solhimal and we are very excited that we will finally get to meet you. It has always been our dream to see you in person.
About the gift that you asked for me, you can bring me whatever you wish to bring me. Meeting you in person would mean so much for all of us.
We received the fee that you sent us and we are very thankful for it. I just finished my unit test and i stood 2nd. I am very happy with my marks and hope you will be happy too.
I wish the time for us to meet you would come soon. I wish for you to have a safe flight. We always pray to God for your well
being and success.
With Best Regards, Norbu and family.
Je vous laisse en faire la traduction, l'original est beau !